- Ingénieur de Recherche CNRS en analyses de sources historiques.
- Ingénieur généraliste (Ecole Nationale Supérieure de Techniques Avancées, 1990)
- Thèse portant sur le traitement automatique de l’arabe (université d’Aix-en-Provence, 2001)
- Papyrologie arabe
- 1992-2021 : Responsable du service informatique et humanités numériques de l'Intistut français d'archéologie orientale du Caire (IFAO)
- Référent Science Ouverte du laboratoire PROCLAC
- Développements du site internet proclac.fr
- Évolution de la base de données Archibab, avec D. Charpin et A. Jacquet : refonte du site web et propositions de nouvelles fonctionnalités, en lien avec l'ANR PCEHM
- Refonte de l’index électronique de la revue NABU (https://sepoa.fr), avec N. Ziegler et A. Jacquet
- Gestion des données du projet ANR IMMOCAL portant sur les langues caucasiennes, avec G. Authier
- Membre de la mission de la citadelle d’Abū l-Ḥassan, avec J.-M. Mouton
- Publication du dictionnaire de l’arabe égyptien, avec C. Audebert (https://www.ifao.egnet.net/bases/verbeseg)
- Participation à l’ANR MERYT de chronologie absolue de l’Ancien Empire égyptien par modélisation bayésienne, avec A. Quiles (IFAO)
- C. Gaubert, N. H. Henein, « Le bateau du lac Manzala ». La batellerie égyptienne, ÉtAlex 34, p. 285-298, 2015.
-
C. Gaubert, J.-M. Mouton, Hommes et villages du Fayyoum dans la documentation papyrologique arabe (Xe-XIe siècles). École pratique des hautes études, 8-52/6, 2014.
-
A. Jaccarini, C. Gaubert , « Le programme Mogador en linguistique formelle arabe et ses applications dans le domaine de la recherche et du filtrage sémantique », p. 482-497, Annales islamologiques 47, 2014.
-
« Kawâkib, une application web pour le traitement automatique de textes arabes », Annales islamologiques 44 (2010), IFAO, p. 53-60.
-
C. Audebert, C. Gaubert, A. Jaccarini, coédition du dossier des Annales islamologiques 44 (2010) : « Linguistique arabe, Programme de traitement par automates de la langue arabe (Tala) », p. 1-61.
Posté par Christian Gaubert
- Parution de T. Römer « GENÈSE 11,27–25,18, L’Histoire d’Abraham », 08 Déc 2023 in Études bibliques et nord-ouest sémitiques
- The diachrony of flagging (Cas et adpositions en diachronie), 22 Nov 2023 in Espace turc et caucasien & Événements
- Prix Gaston Maspero 2023, 31 Mai 2023 in Divers
- Journées d’études: Productions and Exchanges: New Research on the History of Syro-Egyptian arts in the 15th and early 16th centuries, 17 Avr 2023 in Événements & Proche-Orient médiéval
- René Dussaud (1868-1958) et “l’art phénicien”, 17 Avr 2023 in Études bibliques et nord-ouest sémitiques & Événements